"I'm sorry, that must be maddening, especially if it comes and goes."

As least if she was stuck in the mindset of being in the past she could attempt to live some sort of normal life without much difficulty. She may be hurt or upset by what she thinks her husband is doing, but John is sure this is much more difficult, not knowing just who it is you'll be in a short while.